2 ก.พ. 2555

เฉลยใบงานที่6 ภาษาอังกฤษ 2/2554

ใบงานที่ 6

จงแปลคำศัพท์ต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
attack โจมตี, รุกราน
attempt พยายยาม
attend เข้าร่วม, ฟังหรือดูอย่างตั้งใจ
attention ความสนใจ, ความตั้งใจ
bathroom ห้องน้ำ
ban ห้าม
bank ธนาคาร, ตลิ่ง

care สนใจ, ใส่ใจ
career อาชีพ
carefree ที่ไร้กังวล
careless ประมาท
cargo คลังสินค้า
carrot แครรอท
climb ปีน

แปลกลุ่มคำต่อไปนี้ ซึ่งอยู่ในรูปของ คำคุณศัพท์ + คำนาม
(adjective + noun) โดยแปลจากหลังมาหน้า
green tea  ชาเขียว
green vegetable  ผักสีเขียว
happy life  ชีวิตที่มีความสุข
happy people  ผู้คนที่มีความสุข
healthy body  ร่างกายที่มีสุขภาพดี
healthy food  อาหารที่ทำให้มีสุขภาพดี
lower tax  ภาษีที่ต่ำลง
lower wage  ค่าจ้างที่ต่ำลง

modern bus รถประจำทางแบบทันสมัย
modern time ยุคใหม่, สมัยใหม่
monetary policy นโยบาลทางการเงิน
natural food อาหารที่มาจากธรรมชาติ
natural milk นมธรรมชาติ
short story เรื่องสั้น
short term ในระยะสั้น
long term ในระยะยาว

แปลประโยคเป็นภาษาไทย
Flood is a very big problem.
  น้ำท่วมเป็นปัญหาที่ใหญ่มากๆ
She is a female friend.
  เธอเป็นเพื่อนที่เป็นผู้หญิง
Happiness will come with a healthy body.
  ความสุขจะมากับพร้อมกลับร่างกายที่มีสุขภาพดี
He can make a lot of money.
  เขาสามารถหาเงินได้มากมาย
He did not have much money.
  ตอนนั้นเขามีเงินมาก (เป็นเรื่องในอดีต)
He invites many people.
  เขาเชิญคนมากมาย

I will never be successful.
  ฉันจะไม่เคยประสบความสำเร็จ
  (เป็นการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคต)
I will read that book.
  ฉันจะอ่านหนังสือเล่มนั้น (เป็นเหตุการณ์ในอนาคต)
It is a good idea.
  มันเป็นความคิดที่ดี
They are good students.
  พวกเขาเป็นนักเรียนที่ดี
We work as reporters.
  พวกเราทำงานเป็นผู้รายงานข่าว
We worked hard at our job.
   พวกเขาได้ทำงานของเขาอย่างขยันขันแข็ง
* * * * * *

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น